為減輕電、氣、食品等價格飛漲造成的負擔，
　基於政府將向免除住民稅的家庭提供每戶 XNUMX 日元的事實，
　對於繳納對像以外的居民稅所得部分免除對象家庭，縣政府將每戶支付 XNUMX 日元。

　◎ 符合政府每戶 XNUMX 日元補助金的家庭不符合此補助金的條件。

○ 對象家庭
　XNUMX 居民稅所得率免稅家庭
　　　參考日（XNUMX年XNUMX月XNUMX日）XNUMX年度的居民稅所得率全部家庭免稅的家庭

　　　表格 2_申請表（免稅）[XLSX: 64KB]
　　　  [輸入示例] 表格 2_申請表（免稅）[XLSX: 91KB]
　
　XNUMX 家庭預算突然變化的家庭
　　　由於新型冠狀病毒感染的影響，家庭財務狀況突然發生變化，
　　　所有家庭一年（法令XNUMX 月至 XNUMX 月，第 XNUMX 年）估計收入為
　　“居民稅收入百分比免稅家庭相當”確認為收入的家庭

　　　　3 號表格_申請（家庭財務狀況突然變化）[XLSX: 73KB]
　　　　[條目示例] 表格 3_申請表（家庭財務狀況突然變化）[XLSX: 76KB]

　　* XNUMX 和 XNUMX 均不包括所有家庭成員均由其他需繳納收入稅的親屬供養的家庭。
　　* 在留卡上的戶主將是福利的申請人/接受者。

○ 補助金額：每戶 XNUMX 日元（僅限一次性）

○ 申請方法
　XNUMX 居民稅免稅家庭
　　從 XNUMX 月上旬起，我們將向符合條件的家庭發送“長野縣/長川町緊急援助支付要求確認書”。
　　請填寫必要的信息，附上確認文件，用回郵信封寄回或提交至福利科。

　　* 令和 XNUMX 年 XNUMX 月 XNUMX 日之後搬入的家庭需要申請，並被視為適用。
　　　此外，作為附件，請提交您以前地址的收入證明和稅收支持證明。
　　* 未繳納住民稅且被認定為符合條件的家庭，請繳納住民稅。

　XNUMX 家庭預算突然變化的家庭
　　需要申請。
　　請從鎮主頁下載申請表或聯繫市民福利課福利課。
　　此外，作為附件，請提交可以確認所有家庭成員收入的文件。

○ 受理截止日期：XNUMX 年 XNUMX 月 XNUMX 日星期二

〇 在哪裡提交確認
〒XNUMX-XNUMX 長川町古町XNUMX-XNUMX
　長川市役所市民福利課福利課

○ 繳費期限：審核申請材料後按順序繳費。 （賬戶轉賬）

　長野縣/長川町困難家庭緊急支援基金 [PDF: 749KB]