關於受到新的冠狀病毒傳染病影響的中小企業的支援

發布2020 05年08每月日期

最後更新2020 05年08每月日期

作為對受新型冠狀病毒傳染病影響的中小企業的回應,我們在鎮工商辦公室(電話0268-68-2651)接受諮詢。

○鄉鎮的事業經費制度

(1)城鎮工商振興基金(見附件)

  • 貸款利率2.1%
    *利息補充1.0%市政支持(將從XNUMX年XNUMX月起,將全部貸款利率補充XNUMX年)
  • 信用擔保費城鎮全額費用
  • 包括營運資金和設備資金在內的最高貸款額為1,000萬日元

○地區貸款制度(利息供給1.0%,由鎮獨立提供)

(1)管理穩健基金(業務穩定措施)安全網第5人等

  • 貸款利率1.9%
  • 信用擔保費安全網擔保無負擔
  • 貸款限額設備資金6,000萬日元,結合特殊的管理穩定措施
    資本金8,000萬日元,結合特殊的經營穩定措施

(2)管理健康支援基金(新的冠狀病毒對策)安全網第4號人員等

  • 貸款利率1.6%
  • 信用擔保費安全網擔保無負擔
  • 最高貸款額資本金6,000萬日元,結合經營穩定對策
    資本金8,000萬日元與管理穩定對策相結合

(3)管理復興基金(新的冠狀病毒對策)

那些受到新的冠狀病毒感染並使用與危機相關的擔保的人受新的冠狀病毒感染的影響,最近三個月中任何一個的銷售或利潤將低於去年同月。下降幅度超過15%的人

  • 貸款利率0.8%
  • 信用擔保費使用危機相關擔保等時沒有負擔
  • 最大借貸設備資本金6,000萬日元
    營運資金8,000萬日元

(4)長野縣冠狀病毒傳染病基金

  1. 根據《中小企業信用保險法》(以下簡稱“保險法”)第XNUMX條第XNUMX款第XNUMX項的規定進行的認證(僅限於在麗岩地區與新的冠狀病毒傳染病相關的,為期XNUMX年的認證)
  2. (A)根據《保險法》第XNUMX條第XNUMX款第XNUMX項的規定進行的認證
  3. 根據《保險法》第XNUMX條第XNUMX款的規定批准
  • 貸款利率證明書上註明的上述(四)貸款,銷售金額等
    如果降低率為15%或更高,則每年1.3%
    在上述(4)貸款中,如果證明書中所述的銷售額下降率達到1.6%或以上,則每年XNUMX%
  • 信用擔保費安全網擔保無負擔
  • 貸款限額設備資金8,000萬日元,結合特殊的管理穩定措施

○國家支援制度

(1)指定安全網保證4號和附加指定5號

  • 信用擔保協會在與一般擔保分開的框架中提供擔保的系統,作為對銷售下降的中小企業和小型企業的融資支持措施。
    4號有100%的貸款額
    5號貸款額80%
    *對40個行業(如旅館,酒店,飯店,餐館)的第5個附加稱號

(2)與危機有關的保證

  • 鑑於中小企業和小型企業的現金流比較緊張,作為所有行業企業的“危機相關保證”,銷售額與上一年相比下降了15%或更多。 保證100%

(3)就業調整補貼的特殊措施

  • 如果出於經濟原因被迫減少業務活動的雇主暫時中止,培訓或派遣工人以維持工人的就業,請給他們津貼,工資等。補貼部分

還有其他各種支持措施,因此,請訪問您所在國家/地區的支持系統網站。 對於融資,請聯繫您的金融機構窗口。

城鎮機構資助系統

(1)鎮工商促進基金(見附件)

  • 貸款利率:2.1%
    *利息供應1.0%特定於城鎮的支持
    從2年2月起,貸款利息將全額補充兩年。
  • 信用擔保費:全額城市收費
  • 貸款限額:1,000萬日元的設備和設備資金

縣的貸款制度(利息供給1.0%,針對城鎮的支持)

(1)經營健全性資金(經營穩定對策)

  • 貸款利率:1.9%
  • 信用擔保費:無安全網擔保
  • 貸款額度:資本金6,000萬日元營運資金8,000萬日元

(2)經營健全性基金(特別經營穩定對策)

  • 貸款利率:1.6%
  • 信用擔保費:無安全網擔保
  • 貸款額度:資本金6,000萬日元營運資金8,000萬日元

(3)管理穩健性基金(管理穩定對策)*僅適用於使用危機相關擔保的人

  • 貸款利率:1.3%
  • 信用擔保費:全額補貼
  • 貸款額度:資本金6,000萬日元營運資金8,000萬日元

國家支持系統

(1)指定安全網保證4號和附加指定5號

  • 信用擔保協會與一般擔保分開對第4號貸款金額的100%和第5號貸款金額的80%進行擔保的一種制度,以支持對中小企業和銷售下降等的小型企業的融資。
  • 旅館,飯店,自助餐廳和飯店等40個行業被指定為第5名。

(2)與危機有關的保證

  • 在發生東日本大地震和雷曼衝擊等危機時,信用擔保協會對日本所有行業的正常擔保限額(2.8億日元)和安全淨擔保限額(2.8億日元)有單獨的限額(2.8億日元)。日元)以保證100%的債務

(3)就業調整補貼的特殊措施

  • 如果出於經濟原因被迫減少業務活動的雇主暫時中止,培訓或派遣工人以維持工人的就業,請給他們津貼,工資等。補貼部分

由於有國家無息無抵押貸款和各種其他支持措施,請參閱國家支持系統網站,縣支持系統和隨附的文件。
對於融資,您可以諮詢您的金融機構。


國家支持系統網站

https://www.meti.go.jp/covid-19/index.html

縣支援系統主頁

https://www.pref.nagano.lg.jp/keieishien/corona.html

城鎮工商促進基金系統

城鎮工商促進基金系統[PDF:68KB]

咨詢

工商旅遊參與產業振興課商會
電話:0268-75-2047

PDF的觀看您必須安裝Adobe系統公司的自由軟件“ADOBE READER”。 請從下面的下載Adobe Reader頁面獲得。

下載Adobe Reader
市長市長橫幅

快速訪問